Ver el contenido principal
House of Rohl Solutions

Válvulas de servicio y de cierre Riobel

En este artículo se explica cómo identificar y reemplazar las válvulas de servicio o de cierre Riobel

 

Preparación

Antes de reparar las válvulas de cierre o las válvulas de servicio, debe cerrarse por completo el suministro de agua al cuerpo de la válvula. Ya sea mediante la llave de paso principal de la casa u otras llaves de corte, excepto las del cuerpo de la válvula propiamente dicha. Consulte el artículo Cómo cerrar de forma segura el suministro de agua a una grifería o ducha

¿Qué son las válvulas de servicio en comparación con las válvulas de cierre?

Cuando están en la posición cerrada, las válvulas de cierre cortan el agua por completo, pero las válvulas de servicio pueden permitir que pase un poco de agua cuando están en la posición cerrada. Es normal y no es un defecto. Se usan para cortar el agua de la grifería solo durante la reparación y no por un período prolongado. Si necesita cortar el agua por un período prolongado, debe usar la llave de paso principal de la casa. U otro sistema de cierre separado, si se instaló alguno.  

Válvula de servicio o de cierre/Imagen de piezas Modelo de válvula de ducha utilizada y fecha de producción Cómo quitar, limpiar y reemplazar Cómo abrir o cerrar
405-111 (válvula de cierre)

clipboard_ee901e699c82129366ee4bb5ecadafc8b.png

Imagen de la pieza:

clipboard_e44772c034d2dade97366bd6457a9073d.png

clipboard_e3c7a46cc807051de9f5d065e8f29d460.png

Utilizada en:

  • Válvulas de presión balanceada
    • Hasta 2004
  • Válvulas termostáticas R22 (1/2")
    • Hasta agosto de 2007
  • Válvulas termostáticas R32 (3/4")
    • Hasta octubre de 2008

Extracción: 

  1. El suministro de agua a la válvula debe estar cerrado (consulte Preparación). 
  2. Tape bien con algo el desagüe o el orificio de la pared para evitar la pérdida de piezas.
  3. Desenrosque la tuerca hexagonal de la válvula con un vaso de 13 mm (≈1/2").

Limpieza:

  • Remoje en una solución de 1/2 de agua y 1/2 de vinagre durante un par de horas si están atascadas

Reinstalación:

clipboard_e5dee6c72d9a1d4f2ecd2771a2cbc3c52.png

  1. Instale como se indica arriba (3-2-1) y atornille la tuerca hexagonal (1) en el sentido de las agujas del reloj hasta el final.
  2. Abra el suministro de agua y verifique si hay fugas.

Para abrir: con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo central en sentido opuesto al de las agujas del reloj hasta que quede al ras del borde.

clipboard_e3420dcec1b39cb753663055879582073.png

Para cerrar: con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo central en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bien adentro. 

clipboard_eda7ef32e8274d43ecdcfaf02fd440aab.png

0-960 (válvula de cierre)

clipboard_ea9f3eb5158f5f6ac22ff5e7829fde1e4.png

Imagen de la pieza:

clipboard_ee00aa76aeaf8f335ffbd8124e4e01e8f.png

Utilizada en:

  • Válvulas termostáticas 22-42 (1/2")
    • Después de agosto de 2007
  • Válvulas termostáticas 32 (3/4")
    • Después de octubre de 2008

Extracción: 

  1. El suministro de agua a la válvula debe estar cerrado (consulte Preparación). 
  2. Tape bien con algo el desagüe o el orificio de la pared para evitar la pérdida de piezas.
  3. Desenrosque la tuerca hexagonal de la válvula con un vaso de 16 mm (≈5/8")

Limpieza:

  • Remoje en una solución de 1/2 de agua y 1/2 de vinagre durante un par de horas si están atascadas

Reinstalación:

clipboard_e44ed187b791bef64bf8277db220b2d0c.png

  1. Instale como se indica arriba (3-2-1) y atornille la tuerca hexagonal (1) en el sentido de las agujas del reloj hasta el final.
  2. Abra el suministro de agua y verifique si hay fugas.

Para abrir: con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo central en sentido opuesto al de las agujas del reloj hasta que quede al ras de la tuerca hexagonal. 

clipboard_ead742bc13693445f6e2be5e1588eb1f0.png

Para cerrar: con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo central en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bien adentro. 

clipboard_e751807a54008e62dc8ee0d82d05c3aeb.png

Válvula de bola (válvula de servicio) (sin número de pieza específico)

clipboard_e3398a68c08e430252d77e67f304c663d.png

Imagen de la pieza:

clipboard_e4b8836779dc70d3016440914fcb13760.png

  • A: tuerca hexagonal
  • B: válvula de servicio

 

Utilizada en:

  • Válvula de presión balanceada
    • De 2004 a 2014
  • Válvulas coaxiales termostáticas y de presión balanceada (1/2")
    • De 2004 a 2014 

Extracción: 

  1. El suministro de agua a la válvula debe estar cerrado (consulte Preparación). 
  2. Tape bien con algo el desagüe o el orificio de la pared para evitar la pérdida de piezas.
  3. Desenrosque la tuerca hexagonal con una llave ajustable.
  4. Con alicates, extraiga la válvula de servicio

Limpieza:

  • Remoje en una solución de 1/2 de agua y 1/2 de vinagre durante un par de horas si están atascadas

clipboard_e6ce7742486d2de7e7849dc0331791585.png

Reinstalación:

  1. Inserte la válvula de servicio de modo que el extremo de forma rectangular (1) quede en la ranura (2) dentro de la instalación empotrada
  2. Presione hacia abajo para mantenerla en su lugar mientras vuelve a atornillar la tuerca hexagonal.
  3. Abra el suministro de agua y verifique si hay fugas.

Se les dice "giro de 1/4". Puede girar el tornillo ranurado de forma continua. Cuando la ranura está horizontal, la válvula de servicio está abierta, y si está vertical, está cerrada.

clipboard_e10a830e805b96a92611bc077cee679d8.png

Abierta

clipboard_e1218e0696bf48b88159e0c9bcb7e97e5.png

Cerrado

7-441 con anillo elástico de retención en C (válvula de servicio)

clipboard_e5bda8db477db5bee77739a02d1792faa.png

Imagen de la pieza:

clipboard_e8d3c3dd08e26a6ea5844ccd103a7133e.png

Válvula de servicio

7-441

clipboard_ef41aaa632f4d61154d3ef9c8e82cea86.png

Clip tipo C

390-741

 

Utilizada en:

  • Válvulas de presión balanceada
    • 2014-2017
  • Válvulas coaxiales termostáticas y de presión balanceada (1/2")
    • 2014-2017
  • Grifo para bañera para instalar en la pared (xx21)
    • 2014-2017

 

 

Extracción: 

  1. El suministro de agua a la válvula debe estar cerrado (consulte Preparación). 
  2. Tape bien con algo el desagüe o el orificio de la pared para evitar la pérdida de piezas.
  3. Con unos alicates, presione los 2 extremos del clip juntos y tire del clip hacia afuera
  4. Sujete el vástago de la válvula de servicio con alicates y gírelo ligeramente para extraerlo del cuerpo de la válvula

clipboard_e5d0194f5dc07cf7abb1b05c34f0fa292.png

Limpieza:

  • Remoje en una solución de 1/2 de agua y 1/2 de vinagre durante un par de horas si están atascadas

Reinstalación:

  1. Inserte la nueva válvula de servicio en el cuerpo de la válvula hasta que esté completamente en su sitio, más allá de la ranura del anillo de retención.
  2. Con unos alicates, presione las 2 terminaciones del clip juntas y empuje el clip en C en la ranura del anillo. Empuje el clip en C para asegurarse de que esté correctamente asentado en la ranura. La distancia entre los 2 extremos del clip debe ser igual, y deben quedar planos como se muestra en la imagen anterior.
  3. Abra el suministro de agua y verifique si hay fugas.

Se les dice "giro de 1/4". Puede girar el tornillo ranurado de forma continua. Cuando la ranura está horizontal, la válvula de servicio está abierta, y si está vertical, está cerrada.

clipboard_e104568379975618f92ef1f7e857ff7b1.png

Abierta

clipboard_eb9da4d287b97ef9c7bb5bc4611e32451.png

Cerrado

7-441 con clip de retención en forma de U (válvula de servicio)

clipboard_eb755702030cef708b84d53cf3e29915b.png

Imagen de la pieza:

clipboard_e1da820381fd7378ddc490dbafba3f7a8.png

Válvula de servicio

7-441

clipboard_ecb367c5cc627db30f117156aa345666b.png

Clip en forma de U

390-127

Utilizada en:

  • Válvulas de presión balanceada

    • De 2017 a la actualidad

  • Válvulas coaxiales termostáticas y de presión balanceada (1/2")

    • De 2017 a la actualidad

  • Grifo para bañera para instalar en la pared (xx21)

    • De 2017 a la actualidad

Extracción: 

  1. El suministro de agua a la válvula debe estar cerrado (consulte Preparación). 

  2. Tape bien con algo el desagüe o el orificio de la pared para evitar la pérdida de piezas.

  3. Con unos alicates de punta fina, presione el clip de retención (flecha verde) y libere la pestaña de la ranura inferior del orificio (flecha amarilla).

  4. Sujete el vástago de la válvula de servicio con alicates y gírelo ligeramente para extraerlo del cuerpo de la válvula

clipboard_e7c3c5d5996d8a5b59b30d9abcc308d84.png

Limpieza:

  • Remoje en una solución de 1/2 de agua y 1/2 de vinagre durante un par de horas si están atascadas

Reinstalación:

  1. Inserte la nueva válvula de servicio en el cuerpo de la válvula hasta que esté completamente en su lugar

  2. Inserte primero el clip de retención en la ranura inferior (flecha amarilla), presiónelo y asegúrelo en las ranuras superiores (flecha roja). (NOTA: las 2 puntas deben estar dentro de las ranuras superiores para que se instalen correctamente).

clipboard_e0830ddc05f37c8dc44889e65ecb5a358.png

 

Se les dice "giro de 1/4". Puede girar el tornillo ranurado de forma continua. Cuando la ranura está horizontal, la válvula de servicio está abierta, y si está vertical, está cerrada.

clipboard_eec47ff738eee55aebf30c5c19c6040d0.png

Abierta

clipboard_e48deee697729ceaa42584b68fd78eda2.png

Cerrado

7-683 (válvula de cierre)

clipboard_eb2608c19c2d76ebe030afad833cc6197.png

Imagen de la pieza:

clipboard_e6cb9a266043248c49440e393271e5b0a.png

 

Utilizada en:

  • Válvulas coaxiales termostáticas y de presión balanceada  de 3/4"

Extracción: 

**Tenga en cuenta que la tuerca de la válvula de cierre puede ser difícil de alcanzar ya que está instalada en ángulo en el cuerpo de la válvula

  1. El suministro de agua a la válvula debe estar cerrado (consulte Preparación). 

  2. Tape bien con algo el desagüe o el orificio de la pared para evitar la pérdida de piezas.

  3. Con unos alicates de corte, sujete la tuerca de la válvula de cierre en las 2 partes planas y desenrosque hasta que salga.

Limpieza:

  • Remoje en una solución de 1/2 de agua y 1/2 de vinagre durante un par de horas si están atascadas

Reinstalación:

  1. Con unos alicates de corte, sujete la tuerca de la válvula de cierre en las 2 partes planas y atorníllela hasta que esté completamente insertada como se muestra en la imagen a continuaciónclipboard_e3ef2e9f6b90160b95e138da26c0b3f24.png
  2. Abra el suministro de agua y verifique si hay fugas.

Para abrir: con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo central en sentido opuesto al de las agujas del reloj hasta que ya no gire más.

clipboard_e10942da954fc926f360e87febcdedfca.png

clipboard_e9dc6bb3ac698b95aa5e21357e336d216.png

Abierta

Para cerrar: con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo central en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede al ras de la tuerca.

clipboard_ebc279ab5d5a36b3ab5ccb0f059dbf648.png

Cerrado

 

Contáctenos:

Consumidores canadiensesEnvíe un email o llame al 1-866-473-8442

Consumidores de EE. UU.: Envíe un email o llame al 1-800-777-9762