MB1938 y MB1939: instrucciones de instalación

Última actualización
Guardar como PDF

Preparación:

Corte el suministro de agua al grifo: Importante: desconecte el suministro de agua del grifo antes de empezar. Puede desconectar el suministro principal de la casa o cerrar las válvulas de paso, si el grifo cuenta con ellas. Luego vuelva a abrir el grifo para vaciarlo del agua que pueda haber quedado allí. Si esto no se hace, pueden producirse inundaciones o lesiones.

MB1938 & MB1939: instrucciones de instalación del accesorio de equilibrio de presión con válvula de cambio

Artículo	Descripción	Pieza n.º
1	Llave tipo cruz empotrable a la pared SIN MARCAS (completa)	R9458460*
1a	Llave tipo cruz	R94584610*
1b	Tornillo de la llave M4 x 20	R942673
1c	Anillo de retención de la tapa del indicador	R9458850*
1d	Tapa del indicador	R9458430*
1	Llave tipo palanca empotrable a la pared SIN MARCAS (completa)	R94583910*
1a	Espaciador de la llave	R9458440*
1b	Tornillo de la llave M4 x 20	R942673
1c	Anillo de retención de la tapa del indicador	R9458850*
1d	Tapa del indicador	R9458430*
1e	Tornillo prisionero M4 x 6	R942765
1f	Llave tipo palanca empotrable a la pared sin marcas	R9458390*
2	Tapa del accesorio de equilibrio de presión	R9452960*
3	Interfaz de la llave/el cartucho de equilibrio de presión	R945298
4	Cubierta de equilibrio de presión	R945430*
5	Cubierta de la tuerca de equilibrio de presión completa con junta tórica	R9452580*
5a	Junta tórica A-033	R9200033
5b	Cubierta de la tuerca de equilibrio de presión	N/D
6	Placa frontal de equilibrio de presión sin válvula de cambio completa con empaque de sellado	R9464900E*
6a	Empaque de sellado	R945112
6b	Placa frontal de equilibrio de presión sin válvula de cambio	N/D

Instrucciones de las piezas del accesorio:

Monte el empaque de sellado (6a) en la placa frontal (6b).
Enrosque la varilla de la válvula de cambio (7), si corresponde.
Saque la tuerca de la placa frontal (R945440) de la válvula e instale la placa frontal (6b).
Enrosque la tuerca de la placa frontal (R945440).

Nota: La tuerca de la placa frontal se suministra con la válvula en bruto, no con el accesorio.

Utilizar la cubierta (4) como llave para apretar la tuerca de la placa frontal en su sitio.
Deslice el anillo accesorio (5) sobre la cubierta (4) para ocultar el borde de la tuerca de la placa frontal (R945440).

Nota: La junta tórica (5a) está instalada en el diámetro interior del anillo embellecedor (5b).

Instale la interfaz del cartucho (3) en el vástago del cartucho.

Se necesita una llave Allen de 2 mm.

Deslizar la tapa del accesorio (2) contra la interfaz del cartucho (3).
Instale el espaciador de la llave (1a) y apriete el tornillo (1b).
Instale la llave tipo palanca o cruz en el espaciador de la llave (1a).

Se necesita una llave Allen de 2 mm.

Enrosque el botón de la válvula de cambio (8).
Pruébelo y ajústelo de ser necesario.
Tuerca de extensión de 3/8" disponible; pieza n.º R945440/2.
Vástago extendido disponible; pieza n.º 30134.

Detalles de la especificación

Artículo n.º	Pieza n.º	Descripción	Cantidad
1	1-111	Solo válvula de cambio, válvula de equilibrio de presión	1
2	10351	Cubierta, cartucho de equilibrio de presión	1
3	10352	Tuerca, válvula de equilibrio de presión	1
4	10715	Cartucho, equilibrio de presión, 40 mm	1
5a	10592	Cuerpo, equilibrio de presión, cuatro x 112" NPT	1
5b	10807	Cuerpo, equilibrio de presión para válvula de cambio	1
6	10810	Extensión de base de cartucho para HK-40	1
7	2-075	Válvula de cierre, equilibrio de presión	2
8	90031	Junta tórica, 1-3/4" 10 x 1-7/5" 00 x 1/16" THK, AS-568-031	2
9	R945440	Tuerca de la placa frontal, equilibrio de presión	1

5-6 a 60 PSI

Control de volumen único con balance de presión
Topes integrados
Profundidad mínima de instalación: 2"
Profundidad máxima de instalación: 3"
Si se utiliza PEX, agrande la línea de suministro a 3/4" para obtener una capacidad de flujo total.
Instale cualquier pico de bañera de 18" como mínimo desde la salida del desviador o la válvula
Si se utiliza R2012D con un pico de bañera empotrado en la pared con válvula de cambio integrada, como el pico de bañera con válvula de cambio RT8000, el instalador necesitará un conector doble. La salida superior estará tapada.

GARANTÍA AL CONSUMIDOR

GARANTÍA

Rohl LLC garantiza que este producto no tiene defectos en sus materiales o calidad mientras que el comprador consumidor original sea propietario de su vivienda.

Rohl LLC proporcionará sin cargo, según su criterio, repuestos o productos (u otros productos alternativos comparables) para reemplazar aquellos respecto de los que se ha determinado que tienen materiales o calidad defectuosos. No asumiremos responsabilidad alguna por la mano de obra utilizada o los daños que surjan del uso del material que se nos haya comprado. Si el material es defectuoso, el límite de los daños es el precio del material defectuoso.

Para todas las reclamaciones de la garantía, debe ponerse a disposición de Rohl LLC el comprobante de compra (recibo original de venta) del comprador consumidor original. La garantía no es transferible y se otorga únicamente al comprador original del producto.

EXCLUSIÓN DE LA GARANTÍA

La garantía se aplica al uso doméstico normal únicamente y no incluye defectos o lesiones ocasionados por lo siguiente o que sean el resultado de lo siguiente: uso indebido, maltrato o negligencia, daño accidental o instalación inadecuada. La garantía limitada de por vida no se aplica al reemplazo de componentes en los que el daño se produce por el desgaste normal.

LA GARANTÍA NO SERÁ VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

A. El producto no se ha instalado de forma correcta (ya sea que la instalación haya sido realizada por un plomero, contratista, proveedor de servicios o integrante de la vivienda del comprador) de conformidad con las instrucciones del fabricante.

B. El acabado de la superficie del producto se dañó debido al uso de materiales indebidos o agentes de limpieza inadecuados, es decir, daño debido a agentes que contienen sustancias ácidas, corrosivas, abrasivas o con alcohol, o por haber restregado la superficie con paños abrasivos.

C. Las piezas se dañaron debido a la presencia de materiales extraños en el suministro de agua (por ejemplo, piedras, virutas de metal). Debe dejarse correr el agua en todas las cañerías para eliminar la suciedad antes de instalar el producto Se recomienda encarecidamente que en áreas donde pueda haber materiales extraños en el suministro de agua, se instale un filtro en línea en las entradas de agua caliente y fría. De esta forma, se garantizará que su garantía siga siendo válida.

D. El producto se expuso a una temperatura de agua excesiva (por encima de los 80 ^oC o los 175 ^oF).

GARANTÍA SOLO PARA PIEZAS

Esta garantía no cubre los cargos de mano de obra en que se incurra o los daños sufridos en la instalación, la reparación o el reemplazo, ni los daños incidentales o emergentes.

Contáctenos:

Consumidores canadienses: envíe un email o llame al 1-866-473-8442

Consumidores estadounidenses: Envíe un email o llame al 1-800-777-9762