Ver el contenido principal
House of Rohl Solutions

Cómo instalar la extensión R940551

Descripción general

Recibió este kit de instalación porque su válvula se instaló a una profundidad en la pared que le impedía instalar la llave.

Información adicional

  • Este kit de extensión es para modelos Apothecary y Tenerife, instalados únicamente con la válvula 1005N.
  • Disponible en 6 acabados: R94055160ULB - R94055161STN - R94055162PN - R94055163APC - R94055166AG - R94055169MB
  • La extensión proporcionará una prolongación de 1 pulgadas
  • Medidas para instalación básica: El área se mide desde la parte posterior de la válvula hasta la pared terminada e incluye la extensión de  3 ¼" (mínimo) a 4 1/4" (máximo).
Preparación: 
  • Siempre cierre el suministro principal de agua a la válvula antes de realizar mantenimiento.
  • Herramientas necesarios:
    • Destornillador Philips o llave hexagonal de 5/32" para la instalación de la llave (según el modelo)
    • Termómetro (para configurar la temperatura)
Legend
Piezas del kit de extensión 940551:
clipboard_ec69e950597f8004f4451a31dcd041e6f.png
  1. Manguito largo  (esta cubierta decorativa tiene roscas internas y externas y el acabado combinará con el suyo​​​​​​)
  2. Manguito corto  (esta cubierta decorativa tiene roscas internas solamente y el acabado combinará con el suyo​​​​​​)
  3. Ensamble de extensión de latón
    • 3a: Arandela de fricción (negro o blanco)
    • 3b: Tornillo
    • 3c: Adaptador
    • 3d: Extensión del vástago
Piezas del kit de accesorios
clipboard_e4726dec6121412800daabefddc29db1c.pngclipboard_e674e49d8ddbdde5b043cb5015bf1bd99.png
  1. Ensamble de anillo de placa frontal
    • 4a: Manguito
    • 4b: Junta tórica
    • 4c: Anillo de placa frontal
  2. Placa del chapetón
  3. Empaque de doble cara
  4. Manguito original
  5. Tope límite de temperatura
Instrucción:
Piezas para desinstalar o descartar

Esta instalación requiere que las piezas 4, 5, 6 y 7 se retiren de la instalación anterior y dejar solo el cuerpo de la válvula en la pared (ver imagen abajo). 

  • 4. Jale y desmonte desenroscando 4a, 4by 4c uno del otro. Descarte 4a, usará el manguito corto (2) proporcionado en la caja del kit de extensión.
  • 5 y 6: Quite y reserve. Utilice un cuchillo para cortar si se aplicó silicona.
  • 7: Jálelo y deséchelo, usará el manguito largo (1) que viene en la caja del kit de extensión.
  • 8: Jale para quitar y reserve. 

clipboard_e2107e5371f87b8949816c33dd8f86ccf.png

Este debería ser el punto de partida para la instalación de la extensión.

Pasos para la instalación

clipboard_e0e8c50697a5c6f982e9d7f264b8b4a1f.png

Paso 1. Desenrosque el manguito largo (1) del manguito corto (2) que viene en la caja de extensión.

clipboard_e36a783af6291295b42fff6fe0b3cba48.png

Paso 2. Atornille por completo el manguito largo (1) en la válvula hasta llegar al tope. Quedarán algunas roscas del cuerpo de la válvula aún visibles. La imagen es solo para referencia. 

clipboard_ead63da060a3e0e44ce7d4c97590418c3.png

Paso 3. Tome el anillo de la placa frontal y la junta tórica (4b y 4c) que desmontó de su caja de accesorios original y enrósquelos al manguito corto (2) que viene en la caja de extensión

clipboard_e6bb0b458d88dbf341b7f26b9b89163d3.png

Paso 4. Instale el escudo decorativo de la placa protectora. No olvide el empaque de doble cara (6) en la parte posterior.

clipboard_eefc26c7616ef13fcd8e405363e3f9ba5.png

Paso 5. Enrosque el nuevo ensamble de anillo y manguito de la placa frontal en el manguito largo (1) hasta que el anillo (4c) descanse plano contra la placa protectora decorativa y selle bien.

clipboard_e9692182fd632466ed9af7617a404a427.png

Paso 6. Inserte el ensamble del adaptador de latón sobre el cartucho dentro de la válvula. Quite y reserve el tornillo para la instalación de la llave, pero asegúrese de que la arandela esté presente.

clipboard_e2bcea4c9b7c80bec89b6b782016a7389.png

Paso 6. Ajuste la temperatura a 100 °F (38 °C).

  • Abra una salida. Usando la llave o los alicates en la punta de la extensión del vástago (flecha que apunta), gire el vástago hasta que el termómetro muestre 100 °F (38 °C). 
  • Cierre el agua.

clipboard_eda71911c8ee0ba41b5c199049d285056.png

Paso 7. Retire con cuidado la llave sin girarla e instale el tope de límite de temperatura con el punto rojo en la posición de las 12 en punto.

clipboard_e74f7d0915a18d996b52b501eb34140e5.png

Paso 8. Deslice la llave nuevamente con elbotón a las 12 en punto.

Para asegurar la llave:

  • Modelo A: Enrosque el tornillo de fijación 5/32" debajo de la llave
  • Modelo B: Enrosque el tornillo Philips y presione la tapa decorativa.

clipboard_eaaa6748bfb1789b584016e9cd5781b86.png

Cuando se instala correctamente, debe quedar un espacio de 1/16" (1 mm) entre la llave y el manguito.

 

Contáctenos:

Consumidores canadiensesEnvíe un email o llame al 1-866-473-8442

Consumidores de EE. UU.: Envíe un email o llame al 1-800-777-9762

clipboard_ee2eedf50acef3ccbd031ab13d7acb636.png
  • ¿Le pareció útil este artículo?